borban az igazság
Hungarian
proverb
Definitions
- in vino veritas, in wine, there is truth
Etymology
Affix from Hungarian bor (wine) + Hungarian az (the, that)+ Hungarian igazság (truth).
Origin
Hungarian
igazság
Gloss
truth
Concept
Semantic Field
Emotions and values
Ontological Category
Person/Thing
Emoji
Timeline
Distribution of cognates by language
Geogrpahic distribution of cognates
Cognates and derived terms
- a cél szentesíti az eszközt Hungarian
- abba Hungarian
- abban Hungarian
- abból Hungarian
- addig Hungarian
- afféle Hungarian
- ahelyett Hungarian
- ahhoz Hungarian
- ahogy Hungarian
- ahogyan Hungarian
- ahol Hungarian
- ahonnan Hungarian
- ahány Hungarian
- aki Hungarian
- akkor Hungarian
- akkora Hungarian
- akként Hungarian
- almabor Hungarian
- amaz Hungarian
- ameddig Hungarian
- amekkora Hungarian
- amellett Hungarian
- amely Hungarian
- amelyik Hungarian
- amennyi Hungarian
- amerre Hungarian
- amiatt Hungarian
- amikor Hungarian
- amilyen Hungarian
- amint Hungarian
- amióta Hungarian
- amíg Hungarian
- annak Hungarian
- annyi Hungarian
- annál Hungarian
- anélkül Hungarian
- arra Hungarian
- arról Hungarian
- aszerint Hungarian
- asztali bor Hungarian
- attól Hungarian
- avval Hungarian
- az Hungarian
- az asztal alá iszik Hungarian
- az idő pénz Hungarian
- az árnyékától is fél Hungarian
- az ártatlanság vélelme Hungarian
- az őrületbe kerget Hungarian
- azaz Hungarian
- azelőtt Hungarian
- aznap Hungarian
- azok Hungarian
- azokat Hungarian
- azokba Hungarian
- azokban Hungarian
- azokból Hungarian
- azokig Hungarian
- azokkal Hungarian
- azokká Hungarian
- azokként Hungarian
- azoknak Hungarian
- azoknál Hungarian
- azokon Hungarian
- azokra Hungarian
- azokról Hungarian
- azoktól Hungarian
- azokért Hungarian
- azon Hungarian
- azt Hungarian
- azután Hungarian
- azzal Hungarian
- azzá Hungarian
- azé Hungarian
- azért Hungarian
- azóta Hungarian
- bor Hungarian
- bora Hungarian
- borba Hungarian
- borban Hungarian
- borecet Hungarian
- borig Hungarian
- bornak Hungarian
- borok Hungarian
- boron Hungarian
- boros Hungarian
- borotok Hungarian
- borpince Hungarian
- borra Hungarian
- borrá Hungarian
- borsot tör az orra alá Hungarian
- borszakértő Hungarian
- bort Hungarian
- bortudomány Hungarian
- borász Hungarian
- borászat Hungarian
- fehérbor Hungarian
- felkopik az álla Hungarian
- forralt bor Hungarian
- gyümölcsbor Hungarian
- holtig tanul az ember Hungarian
- húzza az időt Hungarian
- igaz Hungarian
- igazság Hungarian
- igazságok Hungarian
- igazságos Hungarian
- igazságot Hungarian
- igazságszolgáltatás Hungarian
- igazságtalan Hungarian
- itatja az egereket Hungarian
- jégbor Hungarian
- jó bornak nem kell cégér Hungarian
- legjobb orvos az idő Hungarian
- lóg az eső lába Hungarian
- megfogja az isten lábát Hungarian
- mindaz Hungarian
- mindig tanul az ember Hungarian
- nem az én asztalom Hungarian
- nem látja a fától az erdőt Hungarian
- oly Hungarian
- rozébor Hungarian
- szorít az idő Hungarian
- ugyanaz Hungarian
- vén, mint az országút Hungarian
- vörösbor Hungarian
- úgy szép az élet, ha zajlik Hungarian
- ürmösbor Hungarian
- bōr Middle Persian
- az
- bor
- azé
- oly
- aki
- vén
- azt
- azaz
- arra
- azzá
- abba
- amíg
- azon
- azok
- bort
- ahol
- amaz
- igaz
- bora
- borig
- abból
- azzal
- borrá
- amint
- attól
- annyi
- borra
- boros
- borok
- azért
- avval
- arról
- ahhoz
- borba
- amely
- addig
- aznap
- akkor
- annak
- abban
- boron
- azóta
- ahány
- annál
- ahogy
- azokba
- bornak
- afféle
- azokra
- amiatt
- amikor
- azokon
- azokig
- mindaz
- azokat
- amerre
- azokká
- jégbor
- borban
- akként
- borász
- azután
- akkora
- amióta
- azokért
- azoknak
- azelőtt
- borotok
- azokkal
- almabor
- ahonnan
- rozébor
- ugyanaz
- amelyik
- amilyen
- borecet
- amennyi
- igazság
- ahogyan
- azokból
- azoknál
- azoktól
- anélkül
- azokban
- ameddig
- azokról
- vörösbor
- ürmösbor
- borászat
- ahelyett
- amellett
- azokként
- amekkora
- fehérbor
- borpince
- aszerint
- igazságot
- igazságok
- igazságos
- ha zajlik
- bortudomány
- asztali bor
- az idő pénz
- borszakértő
- gyümölcsbor
- forralt bor
- igazságtalan
- húzza az időt
- szorít az idő
- lóg az eső lába
- úgy szép az élet
- felkopik az álla
- mint az országút
- itatja az egereket
- az őrületbe kerget
- nem az én asztalom
- az asztal alá iszik
- igazságszolgáltatás
- az árnyékától is fél
- legjobb orvos az idő
- holtig tanul az ember
- mindig tanul az ember
- az ártatlanság vélelme
- borsot tör az orra alá
- megfogja az isten lábát
- jó bornak nem kell cégér
- nem látja a fától az erdőt
- a cél szentesíti az eszközt